这幅画和伦敦国家美术馆的一幅画(La Grenouillere 的沐浴者，布面油画，73 x 92 厘米)可能是莫奈在信中提到的素描。一幅更大尺寸的画作，现已失传，但以前在柏林的阿恩霍尔德收藏中，很可能是他梦寐以求的“画面”。这里广泛而有建设性的笔触显然是素描的。对于他的展览图片，莫奈通常在这个时候寻求更精致和仔细校准的表面。雷诺阿同一主题的几乎相同的作品在斯德哥尔摩国家博物馆。这两个朋友无疑是并肩工作的。
La Grenouillère 是一个受欢迎的工人阶级度假胜地，由水疗中心、划船设施和浮动咖啡馆组成。它被乐观地宣传为“Trouville-sur-Seine”，位于布吉瓦尔附近的塞纳河上，从巴黎乘火车很容易到达，刚刚受到拿破仑三世皇帝及其妻子和儿子的访问的青睐。莫奈和雷诺阿都认为拉格勒努耶尔是他们希望出售的休闲图像的理想主题。
正如他早期的圣阿德莱斯花园画作一样，莫奈专注于重复的元素——水面上的涟漪、树叶、船只、人物——编织出一种笔触的织物，虽然强调笔触，但保留了强烈的描述性的质量。
